streunen czasownik streunt, streunte, ist gestreunt włóczyć się, wałęsać się; streunender Hund wałęsający się pies
herumtreiben
czasownik sich herumtreiben; treibt sich herum, trieb sich herum, hat sich herumgetrieben
pot. wałęsać się, włóczyć się herumziehen czasownik zieht herum, zog herum, ist herumgezogen krążyć, tułać się, włóczyć się
strolchen czasownik strolcht, strolchte, ist gestrolcht włóczyć się, wałęsać się
trampen czasownik trampt, trampte, ist getrampt włóczyć się, wędrować, podróżować autostopem
umherschweifen
czasownik schweift umher, schweifte umher, hat umherschweift
włóczyć się, błąkać się; den Blick umherschweifen lassen
toczyć wzrokiem; umherschweifender Nerv
anat. nerw błędny umherstreifen czasownik streift umher, streifte umher, ist umhergestreift błądzić, błąkać się, wędrować, włóczyć się
herumstromern
czasownik stromert herum, stromerte herum, ist herumgestromert
pot. włóczyć się stromern
czasownik stromert, stromerte, hat/ist gestromert
pot. włóczyć się, łazikować umtreiben czasownik treibt um, trieb um, hat umgetrieben ogarniać, nie dawać spokoju jemanden komuś; sich umtreiben włóczyć się
vagabundieren czasownik vagabundiert, vagabundierte, hat vagabundiert włóczyć się, łazikować, wieść życie włóczęgi